SiteMap  |  English  |  Janpanese
首頁 > 資料快訊 > AlertSheet
Amendments of Taiwan Securities and Exchange Act 2005/06/10
The amendments to the Securities and Exchange Act ("SEA") of the Republic of China (Taiwan) were promulgated by the President on January 11, 2006 and effective (with exception described below) from the even date. The following are the summaries of the major changes of this amendment:

I. Corporate Governance

1. Introduction of Independent Director

Pursuant to Article 14-2 of the amended SEA, a publicly issued company may amend its articles of incorporation to create independent directors within its board. However, the Financial Supervisory Commission ("FSC") may, after considering the scale, shareholding structure and business of a publicly issued company and other circumstance, require such publicly issued company to elect not less than two independent directors or not less than one fifth of the total number of directors as independent directors (whichever is lower). The detailed rules for the mandatory election of independent directors by a publicly issued company as may be requested by the FSC are to be prescribed by the FSC.

Under Article 14-3 of the amended SEA, a publicly issued company that has elected independent directors is required to have certain matters be submitted to its board of directors for approval, which is in line with local practice generally.

2. Introduction of Audit Committee/Supervisor Double-Track System

Pursuant to Article 14-4 of the amended SEA, a publicly issued company shall either establish an audit committee or elect supervisors, provided that the FSC may, after considering the situation of practice, require a publicly issued company to establish an audit committee to replace its supervisors. Given that the audit committee is a completely new system to Taiwanese companies which does not exist in the Taiwan Company Act, the FSC still needs to promulgate detailed provisions. The audit committee of a publicly issued company should be composed by all of its independent directors and one of them should act as the convener of the audit committee, provided that the members of the audit committee should in no event be less than three persons and at least one of its members should have expertise in the fields of accounting or finance. Resolutions of an audit committee should be adopted by a majority of its total members. The scope of the matters that must be submitted to the audit committee of a publicly issued company (if such committee has been established by it) is prescribed under Article 14-5 of the amended SEA.

3. Independence of Directors and the Rules for the Meeting of the Board of Directors

Pursuant to Article 26-3 of the amended SEA, the directors of a publicly issued company should in no event be less than five persons. In addition, unless otherwise approved by the FSC, the representatives designated by a shareholder of a publicly issued company who is a government agency or a legal entity can no longer be permitted to concurrently be elected or act as the director and supervisor of the publicly issued company in accordance with the second paragraph, Article 27 of the Company Act.

Also, for a publicly issued company, unless otherwise approved by the FSC, (a) there should be more than one half of the directors who are not spouse or parents, grand parents, children, grand children, brothers or sisters of other directors; and (b) there should be at least one supervisor who is not spouse or a parent, grand parent, child, grand child, brother or sister of other directors or supervisors.

In the event that the directors/supervisors of a publicly issued company elected in a shareholders' meeting are in violation of the restrictions described in the preceding paragraph, the effectiveness of the election of such directors/supervisors shall be determined in accordance with the following rules:

(i) if such violation is a result of the relationship between or among the directors: the election of such directors with less votes shall be deemed invalid so that there would be no violation of the foregoing restrictions;

(ii) if such violation is a result of the relationship between or among the supervisors: the election of such supervisors with less votes shall be deemed invalid so that there would be no violation of the foregoing restrictions; and

(iii) if such violation is a result of the relationship between or among the supervisors and directors: the election of such supervisors with less votes shall be deemed invalid so that there would be no violation of the foregoing restrictions.


Where the directors/supervisors of a publicly issued company violate the foregoing restrictions after they were elected as directors/supervisors, the rules described in the preceding paragraph regarding the effectiveness of the election shall apply mutatis mutandis for the discharge of such directors/supervisors. If for any reasons certain directors of a publicly issued company were discharged and therefore the board of directors has less than five directors, the succeeding directors shall be elected in the next shareholders' meeting to fill the vacancy, provided that if the number of vacancies on the board of directors of a publicly issued company equals to or exceeds one third of the total number of directors prescribed under its articles of incorporation, an extraordinary shareholders' meeting shall be convened to elect the succeeding directors to fill such vacancies within 60 days after the vacancy is occurred.

In order to strengthen the independency and operation of the board of directors, the amended SEA also requires a publicly issued company to establish the rules governing the meeting of its board of directors. A publicly issued company failing to establish such rules will be subject to a fine imposed by the FSC.

4. Grace Period for the Application of the Requirements regarding Independent Director and Audit Committee

The foregoing amendment regarding (a) the requirements for the election of independent directors or the establishment of an audit committee and (b) the discharge of directors/supervisors due to unpermitted relative relationship as stated in paragraph I.3 above may apply after the expiry of the terms of offices of the current directors/supervisors of a publicly issued company.

Please note that the abovementioned amendment described in this Section I (Corporate Governance) will not be effective until January 1, 2007.



II. Information Disclosure and Offering of Securities
1. Liabilities Regarding the Production of Financial Report

In order to ensure the accuracy of the financial and business information of a publicly issued company, the impartiality of the securities market and the protection of the investors' interests, the chairman, managers and the head of accounting department of a publicly issued company are required to sign or affix his/her seal onto the financial report of the publicly issued company and issue a declaration certifying that the financial report contains no untrue or incorrect information or omission. In addition, the head of the accounting department of a publicly issued company must meet certain qualification requirements and attend relevant on-job training courses continually. The FSC is authorized to prescribe the rules governing the financial report and the qualification requirements and on-job training of the head of the accounting department of a publicly issued company.

Also, under Article 20-1 of the amended SEA, the issuer of securities, the responsible persons of the issuer and the employees of the issuer signing or affixing his/her seal onto the financial report or other financial/business documents shall be liable for the loss of the acquirers, sellers or holders of such securities with good faith arising from the untrue or incorrect information or omission contained in the financial report, provided that the employees of the issuer signing or affixing his/her seal onto the financial report or other financial/business documents (other than the issuer of securities and the responsible persons of the issuer) shall not be liable for such loss if he/she can prove that he/she has exercised appropriate duty of care and has just causes to reasonably believe that there is no untrue or incorrect information or omission in the financial report or financial/business documents. Also, if an accountant certifying a financial report or other financial/business documents conducts any inappropriate behavior or violates or fails to perform relevant obligations when rendering his/her professional service, the accountant shall be liable for any losses incurred therefrom. The employees of the issuer signing or affixing his/her seal onto the financial report or other financial/business documents and the accountant (other than the issuer of securities and the responsible persons of the issuer) shall compensate the relevant losses on a proportional basis in accordance with their respective responsibilities in connection therewith.


2. Simplified Procedure for the Offering of Securities

Pursuant to Article 22 of the amended SEA, the approval procedure for the offering and issuance of securities has been revoked. Therefore, the offering and issuance of securities in the future will no longer be required to apply to the FSC for an approval and can be made after reporting the same to the FSC if without being objected during certain period. However, the review period and other detailed rules for the reporting procedure is to be prescribed by the FSC.



III. Expansion of the Scope of Securities Firms' Business

In order to enable securities firms to expand their scale and diversify their business, certain restrictions on the business scope of a securities firm and the investment made by a securities firm in other securities firm have been removed under Article 45 of the amended SEA. In addition, for the flexibility of the underwriting system and the enhancement of the international competitivity of securities firms, the requirements in respect of the underwriting period, content of the underwriting agreement and submission of a copy of the underwriting agreement and the list of subscribers to the FSC have been deleted to be in line with international practice.


IV. Prohibition of Market Manipulation and Insiders Trading

1. Market Manipulation

Under Article 155 of the amended SEA, the following conducts are added as prohibited market manipulation behaviors:

(i) the failure of a securities firm to perform its settlement obligations with the market (i.e., the failure of a securities firm to settle a transaction after the relevant sale/purchase offer reported by such securities firm to the market has been accepted by other trader) is also considered as market manipulation behavior;

(ii) the "wash sales" made by a person intending to create the impression of market activity by continually selling/purchasing certain securities (in his/her name or the name of his/her nominee) to/from other persons associated with him/her through the market is also considered as market manipulation behavior; and

(iii) the provisions against market manipulation should also apply to actions that simultaneously affect multiple shares, shares in certain sectors or the entire market (i.e., the market manipulation behaviors are no longer limited to those directly or indirectly affecting a specific security).



2. Insiders Trading

Under Article 157-1 of the amended SEA, the following measures have been taken for the prevention of insider trading:

(i) the following persons are added as insiders of a publicly issued company:

(a) individuals appointed as representatives by a government agency or legal entity that is elected as director or supervisor of a publicly issued company; and

(b) former directors (including individuals appointed by government agencies or legal entities), supervisors (including individuals appointed by government agencies or legal entities), managers, shareholders holding more than 10% of the company's issued shares and other persons learning the price-sensitive information due to occupational or controlling relationship, for six months after they discharge or lose such status or position,

(ii) a "cooling-off" period after the announcement of price-sensitive information is added: an insider of a publicly issued company can not buy or sell shares of the publicly issued company "within 12 hours after the disclosure of relevant information"; and

(iii) the FSC is authorized to make regulations on matters relating to price-sensitive information, such as the scope of such information and the method of disclosure.>


V. Increase of Fine
In order to strengthen the administration of the securities market, the minimum amount of the fine imposed as a result of a violation of relevant articles of the SEA has been increased from NT$120,000 to NT$240,000 in accordance with Article 178 of the amended SEA; in addition, the amount of additional fine imposed for each successive failure to comply with the order of the FSC has been increased from not less than NT$240,000 and not more than NT$4,800,000 to not less than NT$480,000 and not more than NT$4,800,000.
 
AlertSheet
Taiwan-- Existing Chemical Substance Nomination Regulation
Tax Alert - Corporate Tax Rate Reduced from 20% to 17%
新修正「個人資料保護法」
理律法律事務所新竹事務所—近期國內外訴訟案件之若干成果
兩岸金融、證券期貨、保險往來辦法發布施行
新修正「電信業及傳播業電腦處理個人資料管理辦法」
大陸及台灣農曆新年放假時間
公開收購相關法規最新修正要點
中国法律动态(201001)
台灣專利申請實務變更
中国法律动态 (200912)
中国法律动态 (200911)
中国法律动态 (200910)
Implementation of the New PRC (China) Patent Law on 1 October 2009
Ministry of Finance Promulgates Guidelines for Determining ROC-Sourced Income
中国法律动态 (200909)
中国法律动态 (200908)
勞資爭議處理法修正相關重點
Key Points of the Newly Amended Settlement of Labor Disputes Act
中國最高法院公佈“關於審理侵犯專利權糾紛案件應用法律若干問題的解釋”
中国法律动态 (200907)
中国法律动态 (200906)
中国法律动态 (200905)
中国法律动态 (200904)
中国法律动态 (200903)
中国法律动态 (200902)
中國專利法修正
經濟部智慧財產局發佈發明專利加速審查作業方案
Amendments to the Banking Act
中国法律动态 (200901)
大陸頒佈實施《勞動合同法實施條例》
美國專利暨商標局調漲規費事
大陸2008年8月1日開始實施反壟斷法
Announcement of Amended Patent Examination Guidelines for Computer Software Related Inventions
智慧財產法院之設立及相關新法介紹
歐洲專利局調漲規費事
團體協約法之修正
The relaxation of offshore funds' investment limit in derivatives
歐洲專利實務變動-歐洲專利聯盟之倫敦協議正式生效及專利優先權請求實務
Consideration Recognition of Foreign Search Reports and Examination Results in Examination of ROC (Taiwan) Patent Applications
美國專利暨商標局暫停實施專利實施細則修正事
美國專利暨商標局規費調漲事
證券交易法修正重點
Legal Update
公司法修正
Amendments to Financial Business Related Laws
Amendments of Taiwan Securities and Exchange Act
Legal Update
銀行辦理金融相關業務負面表列規定
公平交易委員會通過關於薦證廣告之規範說明草案 (廣告主、代言人及廣告業者都受到規範)
專利權及專門技術作價投資之課稅
理律雙月刊
理律專欄
公共議題
法令快訊
今日重點新聞